La revista de la Sociedad Española
de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial.
Vol 64 | Nº31 de julio de 2026

Erupción guiada de incisivos centrales maxilares impactados en paciente con dentición mixta: caso clínico.

Recibido
2 de julio de 2026
Aceptado
27 de agosto de 2026
  • 1. Cirujana Dentista. Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Guadalajara, Jalisco, México.

  • 2. Especialidad en Ortodoncia. Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Guadalajara, Jalisco, México.

  • 3. Especialista en Ortodoncia. Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Guadalajara, Jalisco, México.

  • 4. Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara. Salvador Quevedo y Zubieta 228 Edificio B, segundo piso, Colonia Independencia Oriente C.P. 44340 Guadalajara, Jalisco, México. Hospital Civil Dr. Juan I. Menchaca. Universidad de Guadalajara.

  • 5. Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara. Salvador Quevedo y Zubieta 228 Edificio B, segundo piso, Colonia Independencia Oriente C.P. 44340 Guadalajara, Jalisco, México.

  • 6. Doctora en Ciencias de la Educación. Profesora de la Especialidad en Ortodoncia. Departamento de Clínicas Odontológicas Integrales. Centro Universitario de Ciencias de la Salud. Universidad de Guadalajara.

Correspondencia:

Jacqueline Adelina Rodríguez Chávez. | Salvador Quevedo y Zubieta 228 Edificio B, segundo piso, Colonia Independencia Oriente CP. 44340. Guadalajara, Jalisco, México. | Email: jacqueline.rchavez@academicos.udg.mx

Resumen

La impactación horizontal de los incisivos centrales maxilares es un hallazgo poco común que representa un desafío terapéutico. Su manejo multidisciplinario puede orientarse a la extracción y rehabilitación protésica o a la tracción ortodóntica. Se describe el caso de una paciente femenina de 9 años con motivo de consulta “no me salieron los dientes”, presentó perfil cóncavo, braquifacial, clase III esqueletal, dentición mixta, caninos no erupcionados, clase I molar e impactación horizontal de los incisivos centrales maxilares. Se colocó aparatología fija Alexander 0.018” y se utilizaron arcos NiTi y acero inoxidable (SS). La impactación se abordó mediante exposición quirúrgica y cementación de botones vestibulares y palatinos para aplicar fuerzas de tracción ligeras hasta incluirlos en la arcada. Como resultado, se logró un correcto overjet y overbite y el asentamiento de clases I molar y canina. El abordaje multidisciplinario oportuno promueve la preservación de la estética y función a largo plazo.

Palabras clave: Ortodoncia, Retención Dental, Incisivos Centrales, Informe de Caso.

Abstract

The horizontal impaction of maxillary central incisors is an uncommon finding that represents a therapeutic challenge. Multidisciplinary management may be directed toward extraction followed by prosthetic rehabilitation or toward orthodontic traction. This report describes the case of a 9-year-old female patient who presented with the chief complaint, “my teeth did not erupt.” Clinical and radiographic evaluation revealed a concave profile, brachyfacial pattern, skeletal Class III, mixed dentition, unerupted canines, Class I molar relationship, and horizontal impaction of the maxillary central incisors. Fixed orthodontic appliances with Roth prescription 0.018” were placed, and nickel-titanium (NiTi) and stainless steel (SS) archwires were used. The impaction was managed through surgical exposure and bonding of labial and palatal buttons to apply light traction forces until the incisors were incorporated into the dental arch. As a result, proper overjet and overbite were achieved, along with the establishment of Class I molar and canine relationships. Timely multidisciplinary management promotes the preservation of long-term esthetics and function.

Key words: Orthodontics, Tooth Retention, Central Incisors, Case Report.

  • Caso clínico
  • Desarrollo del caso
  • Resultados
  • Discusión
  • Conclusión
  • Bibliografía
Introducción

Un diente impactado es aquel que no emerge a través del hueso y la encía dentro del periodo esperado en el desarrollo normal(1). La impactación de los incisivos maxilares permanentes tiene una prevalencia actual de 0.1-0.5%(2), lo que la convierte en una condición poco usual. Su baja incidencia contradice la alta importancia clínica de este desorden ya que los incisivos maxilares desempeñan un papel crucial en la sonrisa de un individuo. Su erupción normal, posición y morfología son de suma importancia para la función oral y estética facial(3). Dicha ausencia no solo afecta la apariencia del individuo, sino que también influye directamente en su autoestima(1). La impactación del incisivo central puede atribuirse a una variedad de factores, incluidos la dilaceración, fusión de las raíces dentales, obstáculos en los mecanismos normales de erupción como dientes supernumerarios u odontomas, presencia de tumores y condiciones sistémicas subyacentes, por ejemplo; desequilibrios hormonales, deficiencias nutricionales o predisposición genética. Estos factores conducen a cambios en el desarrollo dental y una trayectoria eruptiva desviada(1).

En condiciones normales los incisivos centrales maxilares comienzan a erupcionar alrededor de los 6 años. Cuando la erupción fisiológica no ocurre, el paciente debe ser referido a evaluación ortodóncica(4). Su diagnóstico se basa en un examen clínico complementado con análisis radiológicos que permitan planificar correctamente el tratamiento y la dirección óptima de la tracción, facilitando así la tracción de los dientes impactados mientras se conserva el periodonto sano(5). El ortodoncista suele enfrentarse a un dilema en cuanto a remover el diente impactado o guiarlo a su posición correcta. En los casos en que los incisivos están anquilosados, en posición desfavorable o presentan una dilaceración muy angulada, la extracción suele ser la recomendación ideal. Por el contrario, cuando la alineación del diente es favorable para su tracción, es necesaria una combinación de exposición quirúrgica y abordaje ortodóncico para su correcta alineación en la arcada dental(2). La tracción mediante ortodoncia ofrece resultados más favorables en el aspecto oral y estético con una menor implicación de complicaciones. Sin embargo, plantea varios desafíos sustanciales, demandando mayor tiempo de tratamiento y una habilidad más amplia por parte del profesional(6). La técnica quirúrgica cerrada es el tratamiento usualmente indicado en la literatura frente a la impactación dental, con una exposición quirúrgica seguida de la adhesión de un aditamento para continuar con el movimiento ortodóntico. A pesar de esto, la evidencia es escasa en términos de largo plazo(7). Idealmente, el clínico debe priorizar los objetivos de tratamiento que contribuyan a reducir el daño tanto al diente impactado como a los tejidos de soporte que lo rodean, por lo que es de suma importancia el pleno conocimiento de la morfología radicular, la técnica a aplicar y la consideración de todos los resultados posibles(8). Asimismo, el abordaje multidisciplinario resulta fundamental, ya que la colaboración entre ortodoncistas y periodoncistas prostodoncistas permite diseñar planes de tratamiento integrales que respondan de manera equilibrada a las necesidades estéticas, funcionales y biológicas de cada paciente(9). A continuación, se describe de manera detallada un caso clínico de erupción guiada de incisivos centrales maxilares impactados en una paciente en dentición mixta, tratado mediante un abordaje multidisciplinario.

Otros artículos similares: