La revista de la Sociedad Española
de Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial.
Vol 64 | Nº420 de noviembre de 2026

Cambios en los tejidos blandos de los incisivos superiores producidos por los movimientos dentarios mediante un nuevo método de medición basado en la superposición de escaneados digitales en pacientes adultos.

NOTA SOBRE LA PUBLICACIÓN ORIGINAL: este artículo es la versión en español, adaptada a las normas de ortodoncia española, del artículo publicado originalmente en inglés en clinical oral investigations, doi: 10.1007/s00784-026-06873-0. © the author(s) 2026. el artículo original se distribuye bajo una licencia creative commons atribución 4.0 internacional (cc by 4.0; http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). cambios realizados respecto al original: traducción al español; adaptación del formato a las normas de la revista, integración en el texto del material suplementario, y renumeración de las figuras; y adaptación de la bibliografía.
Recibido
18 de octubre de 2026
Aceptado
29 de octubre de 2026
  • 1. Departamento de Estomatología, Facultad de Medicina y Odontología, Universitat de València, Valencia, España.

  • 2. Doctora en Odontología. Profesora asociada. Facultad de Medicina y Odontología. Universitat de València.

  • 3. Profesora contratada doctor Facultad de Medicina y Odontologia, Universidad de Valencia.

  • 4. Profesora asociada de Ortodoncia. Facultad de Medicina y Odontología. Universitat de Valencia, Valencia, España.

  • 5. Profesora colaboradora Máster de Especialización en Ortodoncia de la Universitat de València (UV). Facultad de Medicina y Odontología. Universitat de València, Valencia, España.

  • 6. Profesor Titular, Unidad Docente de Preventiva. Departamento de Estomatología, Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Valencia (España).

  • 7. Doctor en Odontología. Máster de Especialización en Ortodoncia. Profesor Contratado Doctor, Unidad Docente de Ortodoncia. Departamento de Estomatología. Facultad de Medicina y Odontología, Universidad de Valencia.

Correspondencia:

Sara Camañe Gonzalvo. | Departamento de Estomatología, Unidad Docente de Ortodoncia. Clínica Odontológica C/ Gascó Oliag n.º 1, 46010 Valencia, España. | Email: sara.camanes@uv.es

Resumen

Introducción: Desarrollar un método digital novedoso para cuantificar los cambios de la encía libre tras el movimiento dentario, medir los movimientos de los incisivos superiores mediante la superposición de escaneados intraorales pre- y postratamiento, y explorar la relación entre los movimientos dentarios y los cambios gingivales.

Material y método: Se realizó un estudio observacional y descriptivo-analítico de 124 incisivos centrales y laterales superiores de 31 pacientes. Los movimientos dentarios (protrusión, retrusión, retroinclinación, proinclinación, extrusión, intrusión, rotación y angulación) y los cambios gingivales (migración apical o coronal) se cuantificaron mediante la superposición de escaneados intraorales con los programas GOM Inspect y Geomagic Wrap.

Resultados: Los cambios en la proinclinación coronaria se asociaron con un desplazamiento coronal del margen gingival clínicamente visible (r = 0,560), y los de retroinclinación coronaria, con un desplazamiento apical (r = −0,275). También se observó una asociación positiva entre el desplazamiento apical y la edad (r = 0,216). No se encontraron asociaciones significativas para la angulación, la rotación, la extrusión ni la intrusión.

Discusión: Se utilizó un método digital basado en archivos STL para cuantificar el movimiento dentario coronario y los cambios relativos en la posición del margen gingival clínicamente visible. Los cambios en la proinclinación y la retroinclinación coronarias se asociaron, respectivamente, con un desplazamiento coronal y apical del margen gingival, y deben interpretarse como hallazgos correlacionales. Este método permite evaluar con precisión los cambios gingivales durante el tratamiento ortodóncico y ayuda a predecir y minimizar las alteraciones de los tejidos blandos asociadas al movimiento de los incisivos.

Palabras clave: Recesión gingival. Movimiento dental. Proceso alveolar. Incisivo. Software.

Abstract

Introduction: To develop a novel digital method to quantify changes in the free gingiva following tooth movement, to measure upper incisor movements by superimposing pre- and post-treatment intraoral scans, and to explore the relationship between tooth movements and gingival changes.

Material and methods: An observational and descriptive-analytical study was conducted on 31 patients, analyzing 124 upper central and lateral incisors. Dental movements (protrusion, retrusion, retroclination, proclination, extrusion, intrusion, rotation, and inclination) and gingival changes (apical or coronal migration) were quantified by superimposing intraoral scans using GOM Inspect and Geomagic Wrap software.

Results: Changes in crown proclination were associated with coronal displacement of the clinically visible gingival margin (r = 0.560), whereas changes in crown retroclination were associated with apical displacement (r = −0.275). A positive association was also observed between apical displacement and age (r = 0.216). No significant associations were found for tipping, rotation, extrusion, or intrusion.

Discussion: A digital STL-based method was used to quantify crown tooth movement and relative changes in the position of the clinically visible gingival margin. Changes in crown proclination and retroclination were associated with coronal and apical displacement of the gingival margin, respectively, and should be interpreted as correlational findings. This digital method allows precise assessment of gingival changes during orthodontic treatment, helping clinicians predict and minimize soft tissue alterations related to incisor movements.

Key words: Gingival recession. Tooth movement. Alveolar process. Incisor. Image processing, computer-assisted.

  • Artículo|
  • recesión gingival|
  • movimiento dentario|
  • Proceso alveolar|
  • Incisivo|
  • Software

El objetivo principal del tratamiento ortodóncico es corregir las maloclusiones con fines tanto estéticos como funcionales; sin embargo, conlleva riesgos asociados a la remodelación de los tejidos duros y blandos. Un efecto adverso importante es la dehiscencia ósea alveolar, una afección en la que la raíz dental queda expuesta debido a una cobertura ósea alveolar insuficiente, definida habitualmente como una pérdida superior a 2 mm desde la unión amelocementaria. La dehiscencia alveolar constituye un factor predisponente de la recesión gingival, que se caracteriza por el desplazamiento apical del margen gingival. Esta afección afecta con frecuencia a los dientes anteriores y se asocia habitualmente a una reducción de la anchura de la encía queratinizada(1)(2)(3).

Por ello, es fundamental tener en cuenta las limitaciones anatómicas del hueso alveolar al planificar los movimientos dentarios ortodóncicos, con el fin de prevenir efectos adversos como la dehiscencia alveolar, la fenestración o la reabsorción radicular externa. Entre las teorías que describen la remodelación ósea durante el tratamiento ortodóncico se encuentran el concepto de «movimiento dentario dentro del hueso», en el que el diente permanece rodeado de hueso alveolar, y el modelo de «movimiento dentario a través del hueso», en el que el diente se desplaza más allá de su alojamiento óseo, lo que aumenta el riesgo de recesión gingival.

Otros factores predisponentes de la recesión son un biotipo periodontal fino, la ausencia de encía adherida y una altura reducida de la cresta alveolar debida a la malposición dentaria(4). No obstante, el tratamiento ortodóncico puede servir como complemento de la terapia periodontal, con potencial para mejorar tanto los resultados como la eficacia de los procedimientos quirúrgicos periodontales(5).

En los últimos años se han empleado diversas técnicas para evaluar las alteraciones de los tejidos blandos tras intervenciones periodontales u ortodóncicas. Entre ellas se incluyen métodos no invasivos, como la inspección visual y la evaluación de la transparencia de la sonda, y métodos invasivos, como el sondaje transgingival y el uso de calibres periodontales(6). Aunque la superposición de radiografías cefalométricas se ha utilizado ampliamente para evaluar el movimiento dentario ortodóncico, su aplicación en la valoración de los cambios periodontales es limitada(7). Además, las radiografías cefalométricas son proyecciones bidimensionales de estructuras anatómicas tridimensionales y están limitadas por factores como la distorsión de la imagen, la superposición de estructuras anatómicas y la inevitable exposición a radiación ionizante(7).

Otros artículos similares: